index_applymsg2=Klepnutím na toto tlačítko použijete aktuální konfiguraci zastavením a opětovným spuštěním ProFTPD.
index_stop=Zastavte server
index_stopmsg=Klepnutím na toto tlačítko zastavíte FTP server, který zabrání připojení nových FTP klientů.
index_proftpd=ProFTPd

dir_header5=Globálně pro adresář $1 

manual_etest=Byla zjištěna chyba konfiguračního souboru : $1 

limit_header7=Globálně pro příkazy $1 

dserv_eanondir=Adresář musí být v anonymním adresáři FTP

mod_core_octal=Oktální maska
mod_core_umask_d=Nová maska adresáře
mod_core_nowhere=Protokolování zakázáno
mod_core_foreign=Povolit zahraniční přenosy dat?
mod_core_firstcdt=Vždy ukazovat

mod_ls_options=Možnosti seznamu adresářů
mod_ls_strict=Přepsat možnosti uživatele?

stop_err=Zastavení FTP serveru se nezdařilo
stop_einetd=V režimu inetd nemůžete zastavit démona serveru.
stop_erun=Nefunguje

apply_err=Nepodařilo se použít konfiguraci FTP
apply_egone=Už neběží

log_anonc=Nastavit anonymní FTP pro server $1 
log_anons=Překonfigurovaný anonymní FTP pro server $1 
log_anond=Odstraněn anonymní FTP pro server $1 
log_anonm=Ručně upravený anonymní FTP pro server $1 
log_anon=Byl změněn $1 v anonymním FTP pro server $2 

eafter=Ověření konfigurace se nezdařilo: $1 Změny nebyly uloženy.
proftpd_apply=Aplikuj změny
proftpd_stop=Zastavte ProFTPd
proftpd_start=Spusťte ProFTPd