<?php
return ['x-generator'=>'GlotPress/4.0.0-rc.1','translation-revision-date'=>'2024-04-07 03:21:59+0000','plural-forms'=>'nplurals=2; plural=n > 1;','project-id-version'=>'','language'=>'id','messages'=>['Limit results to a specific language. By default, results are not filtered by language.'=>'Batasi hasil dalam bahasa tertentu. Secara default, hasil tidak disaring berdasarkan bahasa.','Scope under which the request is made; determines fields present in response.'=>'Cakupan di mana permintaan dibuat; menentukan ruas-ruas yang ada dalam tanggapan.','The following language is not available in %1$s: %2$s.'=>'Bahasa berikut tidak tersedia dalam %1$s: %2$s.' . "\0" . 'Bahasa berikut tidak tersedia dalam %1$s: %2$s.','Note: informal tone will always be used for %s language.'=>'Catatan: gaya informal akan selalu digunakan untuk bahasa %s.' . "\0" . 'Catatan: gaya informal akan selalu digunakan untuk bahasa %s.','Note: formal tone will always be used for %s language.'=>'Catatan: gaya formal akan selalu digunakan untuk bahasa %s.' . "\0" . 'Catatan: gaya formal akan selalu digunakan untuk bahasa %s.','Sets whether the translated text should lean on formal or informal language. Automatic fallback on the default formality if not available for the targeted language.'=>'Tentukan apakah teks terjemahan harus mengacu pada bahasa formal atau informal. Fallback otomatis pada formalitas default jika tidak tersedia untuk bahasa yang ditargetkan.','Prefer informal'=>'Pilih informal','Prefer formal'=>'Pilih formal','Language formalityDefault'=>'Standar','Formality'=>'Formalitas','Data used'=>'Data digunakan','Language label%1$s (%2$s)'=>'%1$s (%2$s)','API key'=>'Kunci API','Your API key is valid.'=>'API key Anda valid.','You can look at %1$sthe DeepL Pro/Free API\'s status%2$s.'=>'Anda dapat menemukannya di %1$sstatus API DeepL Pro/Gratis%2$s.','%1$sVerify your API key at the bottom of your DeepL account page%2$s.'=>'%1$sVerifikasi API key Anda di dalam halaman akun DeepL Anda%2$s.','%1$sCreate your account on DeepL%3$s, then %2$sfind your API key at the bottom of your account page%3$s.'=>'%1$sBuat akun Anda di DeepL%3$s, lalu %2$stemukan API key Anda di bagian bawah halaman akun Anda%3$s.','Check connection to %s'=>'Periksa koneksi ke %s','%1$s / %2$s translated character.'=>'%1$s / %2$s karakter diterjemahkan.' . "\0" . '%1$s / %2$s karakter diterjemahkan.','%s translated character.'=>'Karakter diterjemahkan %s.' . "\0" . 'Karakter diterjemahkan %s.','Error while retrieving the data: %s.'=>'Eror saat menerima data: %s.','Please fill in the API key field.'=>'Mohon isi kolom API key.','%1$s with ID %2$d could not be translated.'=>'%1$s dengan ID %2$d tidak dapat diterjemahkan.','The DeepL server sent an unexpected status code %d.'=>'Server DeepL telah mengirim kode status tidak terduga %d.','DeepL service unavailable.'=>'Layanan DeepL tidak tersedia.','Too many requests, DeepL servers are currently experiencing high load.'=>'Terlalu banyak permintaan, server DeepL saat ini mengalami pemrosesan tinggi.','Bad request.'=>'Permintaan tidak valid.','The DeepL server cannot be reached.'=>'Server DeepL tidak dapat dijangkau.','The DeepL quota for this billing period has been exceeded.'=>'Kuota DeepL untuk periode tagihan saat ini telah melewati batas.','Authentication failure. Please check your DeepL authentication key.'=>'Autentikasi gagal. Mohon periksa kode autentikasi DeepL Anda.','No translations have been returned by DeepL.'=>'Tidak ada terjemahan dari DeepL.','%1$s (%2$s) is not available as source language with DeepL.'=>'%1$s (%2$s) tidak tersedia sebagai bahasa sumber dalam DeepL.','%1$s (%2$s) is not available as target language with DeepL.'=>'%1$s (%2$s) tidak tersedia sebagai bahasa target dalam DeepL.','The DeepL response is incomplete.'=>'Respons DeepL tidak lengkap.','Deactivate %s machine translation'=>'Nonaktifkan terjemahan mesin %s','Activate %s machine translation'=>'Aktifkan terjemahan mesin %s','Unable to retrieve the translation.'=>'Tidak dapat menerima terjemahan.','The xliff version is not supported.'=>'Versi xliff tidak didukung.','Upload failed.'=>'Pengunggahan gagal.','Error: Please select a file to upload.'=>'Eror: Mohon pilih berkas yang akan diunggah.','Error: The site targeted in the imported file does not match the current site. Found: %1$s. Expected: %2$s.'=>'Eror: Target situs di berkas yang diimpor tidak cocok dengan situs saat ini. Ditemukan: %1$s. Harusnya: %2$s.','File format'=>'Format berkas','Error: Please select a target language.'=>'Eror: Mohon pilih bahasa target.','Sorry, some data is missing from the form submission.'=>'Maaf, beberapa data tidak ditemukan dari pemrosesan formulir.','Error: Upload directory must be writable. Please contact your host provider.'=>'Eror: Direktori unggahan harus writable. Mohon hubungi penyedia hosting Anda.','Error: ZipArchive is required to download multiple files. Please contact your host provider.'=>'Eror: ZipArchive diperlukan untuk mengunduh beberapa berkas. Mohon hubungi provider hosting Anda.','Error: No strings found.'=>'Eror: Tidak ada string ditemukan.','Error: Default language not defined.'=>'Eror: Bahasa default tidak ditentukan.','Error: invalid target languages.'=>'Eror: bahasa target tidak valid.','The posts are already in the target language. Please select a different language for the translation.'=>'Pos sudah tersedia dalam bahasa target. Mohon pilih bahasa lain untuk terjemahannya.','The posts selected for translation have no language.'=>'Pos yang dipilih untuk diterjemahkan tidak punya bahasa.','The posts selected for translation could not be found.'=>'Pos yang dipilih untuk terjemahan tidak ditemukan.','Synchronize translations in selected languages with the original items'=>'Selaraskan terjemahan di bahasa terpilih dengan item orisinil','Publish'=>'Terbitkan','Draft'=>'Draf','Select the status of the imported posts'=>'Pilih status pos yang diimpor','%d term translation updated.'=>'%d term terjemahan diperbarui.' . "\0" . '%d term terjemahan diperbarui.','Warning: a matching source wasn\'t found for post ID: %s'=>'Peringatan: tidak ada sumber yang cocok di pos ID: %s' . "\0" . 'Peringatan: tidak ada sumber yang cocok di pos ID: %s','%d post translation updated.'=>'%d terjemahan pos diperbarui.' . "\0" . '%d terjemahan pos diperbarui.','Error: The imported file has not been generated by %s.'=>'Eror: Berkas yang diimpor tidak dibuat oleh %s.','Import translations'=>'Impor terjemahan','ambiguous posts list- %s.'=>'- %s.','Ambiguous choice of contents to export. Please do not select contents that are translations of each other.'=>'Pilihan konten yang ambigu untuk diekspor. Mohon jangan memilih konten yang merupakan terjemahan satu sama lain.','quoted post title"%s"'=>'"%s"','Export selected content into a file'=>'Ekspor konten terpilih menjadi sebuah berkas','Upload a translation file'=>'Unggah berkas terjemahan','Language switcher submenu.'=>'Submenu pengalih bahasa.','Error: Wrong file format. The supported file formats are: %s.'=>'Eror: Format berkas salah. Format berkat yang didukung adalah: %s.','An error occurred during the import, please make sure your file is correctly formatted.'=>'Terjadi eror saat mengimpor, mohon pastikan berkas Anda telah diformat dengan benar.','Something went wrong during the file import.'=>'Ada kendala saat mengimpor berkas.','Your PHP installation appears to be missing the libxml extension which is required by the importer.'=>'Instalasi PHP Anda tampaknya tidak ada ekstensi libxml yang diperlukan oleh importer.','The module is automatically deactivated when using plain permalinks.'=>'Modul otomatis dinonaktifkan saat menggunakan permalink dasar.','The module is automatically deactivated when using plain permalinks or when the language is set from the content in the URL modifications.'=>'Modul otomatis dinonaktifkan saat menggunakan permalink dasar atau saat bahasa ditentukan dari konten di modifikasi URL.','Locale fallback'=>'Fallback bahasa setempat','WordPress locale to use if a translation file is not available in the main locale.'=>'WordPress (dalam bahasa lokal) yang digunakan jika berkas terjemahan tidak tersedia di bahasa lokal utama.','Language switcher settings'=>'Pengaturan pengalih bahasa','Export string translations'=>'Ekspor terjemahan string','Download'=>'Unduh','Export all groups'=>'Ekspor semua grup','Filter group'=>'Saring grup','Target languages'=>'Bahasa target','Error: Impossible to create a Zip file.'=>'Eror: Tidak dapat membuat berkas Zip.','Error: No target language has been selected. Please make sure to select at least one target language.'=>'Eror: Tidak ada bahasa target yang dipilih. Mohon pilih setidaknya satu bahasa target.','No item has been selected. Please make sure to select at least one item to be translated.'=>'Tidak ada item terpilih. Mohon pastikan untuk memilih setidaknya satu item yang akan diterjemahkan.','Synchronize'=>'Sinkronkan','Copy once'=>'Salin sekali','Ignore'=>'Abaikan','Error: Invalid file.'=>'Eror: Berkas tidak valid.','Error: Wrong file format. The only supported file format is %s.'=>'Eror: Format berkas salah. Format berkat yang didukung adalah: %s.','Upload'=>'Unggah','Error: You are trying to import a file in a language which doesn\'t exist on your site.'=>'Eror: Anda mencoba mengimpor berkas dalam bahasa yang tidak ada di situs Anda.','Error: No target languages have been provided in the imported file.'=>'Eror: Tidak ada bahasa target ditentukan di berkas yang diimpor.','%d string translation updated.'=>'%d terjemahan string diperbarui.' . "\0" . '%d terjemahan string diperbarui.','Activate'=>'Aktifkan','Choose a language'=>'Pilih bahasa','Deactivate'=>'Non-aktifkan','Translations'=>'Terjemahan','You are about to overwrite an existing translation. Are you sure you want to proceed?'=>'Anda akan menimpa terjemahan yang sudah ada. Apakah Anda yakin ingin melanjutkan?','Language'=>'Bahasa','An error has occurred.'=>'Terjadi eror.','URL slugs'=>'Slug URL','Synchronizations'=>'Sinkronisasi','Don\'t synchronize this post'=>'Jangan sinkronkan pos ini','Synchronize this post'=>'Sinkronkan pos ini','Translations table'=>'Tabel terjemahan','Add this post\'s translation to results.'=>'Tambah terjemahan pos ini ke hasil.','Limit results to those matching a string.'=>'Batas hasil yang sesuai dengan sebuah untaian.','Limit results to items in a language.'=>'Batasi jumlah hasil dalam sebuah bahasa.','Limit results to untranslated items in a language.'=>'Batasi hasil untuk item yang tidak diterjemahkan ke dalam suatu bahasa.','Limit results to items of an object type.'=>'Batasi hasil dari sebuah tipe objek.','Automatically duplicate media in all languages when uploading a new file.'=>'Otomatis gandakan media di semua bahasa saat mengunggah berkas baru.','Activate languages and translations for media. Provides options for multilingual media management.'=>'Aktifkan bahasa dan terjemahan untuk media. Menyediakan opsi untuk manajemen media multibahasa.','Media'=>'Media','Deactivate content duplication'=>'Nonaktifkan duplikasi konten','Activate content duplication'=>'Aktifkan duplikasi konten','Submit'=>'Kirim','Cancel'=>'Batal','Copy original items to selected languages'=>'Salin item orisinil ke bahasa terpilih','Action'=>'Tindakan','Bulk translate'=>'Terjemahkan massal','To avoid overwriting content, %d translation was not created.'=>'Untuk menghindari penimpaan konten, terjemahan %d tidak dibuat.' . "\0" . 'Untuk menghindari penimpaan konten, terjemahan %d tidak dibuat.','%d translation created.'=>'%d terjemahan dibuat.' . "\0" . '%d terjemahan dibuat.','Translate'=>'Terjemahkan','Deactivate this language'=>'Nonaktifkan bahasa ini','Activate this language'=>'Aktifkan bahasa ini','WP SYNTEX'=>'WP SYNTEX','Adds multilingual capability to WordPress'=>'Tambahkan kompatibilitas multi-bahasa di WordPress','https://polylang.pro'=>'https://polylang.pro','Polylang Pro'=>'Polylang Pro']];