edit_mins=議事録
edit_hours=時間
edit_days=日々
edit_months=月
edit_weekdays=平日
edit_all=すべて
edit_selected=選択した ..
edit_run=今すぐ実行
edit_clone=ジョブの複製
edit_return=cronジョブ
edit_special1=シンプルなスケジュール ..
edit_special0=以下で選択された時間と日付
edit_special_hourly=毎時
edit_special_daily=毎日（深夜）
edit_special_weekly=毎週（日曜日）
edit_special_monthly=毎月（1日）
edit_special_yearly=毎年（1月1日）

log_success=<tt>$1</tt>で<tt>$2</tt>を正常に実行しました
log_failure=<tt>$1</tt>で<tt>$2</tt>を実行できませんでした： $3