index_relabel2=Partitietabel maken
index_relabeldesc2=Maak een nieuwe lege partitietabel op deze schijf, zodat partities kunnen worden toegevoegd.

select_nvme=NVME SSD $1 schijf $2 
select_nvmepart=NVME SSD $1 schijf $2 partitie $3 

edit_mountiscsi=iSCSI gedeeld apparaat $1 
edit_eparted=Deze partitie kan niet worden gewijzigd tenzij de opdracht <tt>parted</tt> is geïnstalleerd.
edit_eparted2=Deze partitie kan niet worden gewijzigd tenzij <tt>parted</tt> is ingesteld als beheeropdracht in moduleconfiguratie.
edit_edisk=Deze schijf kan niet worden bewerkt tenzij de opdracht <tt>parted</tt> is geïnstalleerd.
edit_edisk2=Deze schijf kan niet worden bewerkt tenzij <tt>parted</tt> is ingesteld als beheeropdracht in moduleconfiguratie.

btrfs_l=Bladgrootte
btrfs_n=Grootte van knooppunt
btrfs_s=Sectorgrootte

fs_btrfs=BTR

disk_iscsi=iSCSI gedeeld apparaat $1 
disk_notable=<b>Partitietabelindeling:</b> Geen gemaakt
disk_needtable=Er kunnen geen partities worden gemaakt zonder een partitietabel.