index_title=Ibdel il-Lingwa u t-Tema
index_lang=Lingwa
index_locale=Lokali
index_locale2=Format tad-dati
index_theme=Tema
index_langglobal2=Lingwa globali.. $1 ($2)
index_langset=Għażla personali ..
index_localeglobal2=Lokalità globali.. $1 ($2)
index_localeset=Għażla personali ..
index_dateformatglobal2=Format tad-dati globali.. $1
index_dateformatset=Għażla personali ..
index_overlay=L-overlay tat-tema
index_overlaydef=Xejn - uża n-nuqqasijiet tat-tema
index_themeglobal=Tema globali ($1)
index_themeset=Għażla personali ..
index_pass=Password tal-login tal-Webmin
index_passleave=Ħalli l-istess
index_passset=Issettja għal ..
index_passagain=Erga 'ikteb il-password
index_ok=Agħmel Bidliet
index_themedef=Old Webmin Tema
index_desc2=Dan il-modulu jista 'jintuża biex tbiddel $1, għall-kont Webmin tiegħek biss.
index_d3=$1, $2 u $3 
index_d2=$1 u $2 
index_d1=$1 
index_dlang=il-lingwa li l-moduli huma murija
index_dtheme=it-tema li tikkontrolla d-dehra ta ’Webmin
index_dpass=il-password użata biex tidħol magħha

change_title=Nibdlu l-issettjar
change_user=Timmodifika login Webmin ..
change_done=.. sar
change_restart=Reloading Webmin ..
change_redirect=Trid direzzjoni mill-ġdid għall-menu prinċipali ..
change_ecolon=Il-password tiegħek ma jistax ikun fiha l-karattru:
change_epass2=Passwords ġodda ma jaqblux
change_epass=Password ġdida mhix valida : $1 
change_eoverlay=Ma tistax tagħżel overlay tat-tema sakemm ma tintgħażelx ukoll tema UI
change_eoverlay2=L-overlay tat-tema magħżul mhux kompatibbli mat-tema tal-UI magħżula

acl_lang=Tista 'tbiddel il-lingwa?
acl_locale=Tista' tbiddel il-lokal?
acl_theme=Tista 'tbiddel it-tema?
acl_pass=Tista 'tibdel il-password (meta ssettjat fil-Webmin)?