index_title=Verander taal en tema
index_lang=Taal
index_locale=Lokaal
index_locale2=Datum formaat
index_theme=Tema
index_langglobal2=Globale taal.. $1 ($2)
index_langset=Persoonlike keuse ..
index_localeglobal2=Globale plek.. $1 ($2)
index_localeset=Persoonlike keuse ..
index_dateformatglobal2=Globale datumformaat.. $1
index_dateformatset=Persoonlike keuse ..
index_overlay=Tema-oorleg
index_overlaydef=Geen - gebruik standaard verstellings
index_themeglobal=Globale tema ($1)
index_themeset=Persoonlike keuse ..
index_pass=Webmin login wagwoord
index_passleave=Laat onveranderd
index_passset=Stel na ..
index_passagain=Voer wagwoord weer in
index_ok=Wysigings aanbring
index_themedef=Ou Webmin-tema
index_desc2=Hierdie module kan gebruik word om $1 te verander, slegs vir u Webmin-rekening.
index_d3=$1, $2 en $3 
index_d2=$1 en $2 
index_d1=$1 
index_dlang=die taal waarin modules vertoon word
index_dtheme=die tema wat Webmin se voorkoms beheer
index_dpass=die wagwoord waarmee u kan aanmeld

change_title=Verander instellings
change_user=Verander die aanmelding van Webmin ..
change_done=.. klaar
change_restart=Herlaai Webmin ..
change_redirect=Verwys na die hoofkieslys.
change_ecolon=U wagwoord kan nie die karakter bevat nie
change_epass2=Nuwe wagwoorde stem nie ooreen nie
change_epass=Nuwe wagwoord is nie geldig nie : $1 
change_eoverlay=U kan nie 'n tema-oorleg kies nie, tensy 'n UI-tema ook gekies word
change_eoverlay2=Die gekose tema-oorleg is nie versoenbaar met die gekose UI-tema nie

acl_lang=Kan taal verander?
acl_locale=Kan jy van plek verander?
acl_theme=Kan tema verander?
acl_pass=Kan u wagwoord verander (as dit in Webmin gestel is)?