HEX
Server: Apache/2.4.65 (Debian)
System: Linux kubikelcreative 5.10.0-35-amd64 #1 SMP Debian 5.10.237-1 (2025-05-19) x86_64
User: www-data (33)
PHP: 8.4.13
Disabled: NONE
Upload Files
File: //usr/share/locale/nb/LC_MESSAGES/software-properties.mo
��!$/,����&3	?IX
_m��
���
�6� )J-\�
�G�C�;1:m�'���m�V[m���
�
�����#�6
BP_Dp"��0�&	
<	GG	J�	;�	:
Q
4Z
�
�
	!
 
    <b>Comment:</b><b>Components:</b><b>Distribution:</b><b>Type:</b><b>URI:</b>APT line:AuthenticationBinaryBinary
SourceChoose a key-fileDailyError importing selected fileError removing the keyEvery %s daysEvery two daysEvery two weeksImport keyImport the public key from a trusted software providerPlease enter a name for the discRestore _DefaultsRestore the default keys of your distributionScanning CD-ROMStatisticsThe key you selected could not be removed. Please report this as a bug.The selected file may not be a GPG key file or it might be corrupt.Ubuntu Archive Automatic Signing Key <ftpmaster@ubuntu.com>Ubuntu CD Image Automatic Signing Key <cdimage@ubuntu.com>WeeklyYou need to be root to run this program_Reload_ReplaceProject-Id-Version: nb
Report-Msgid-Bugs-To: 
PO-Revision-Date: 2006-10-16 04:04+0000
Last-Translator: Hans Petter Birkeland <hanspb@bluezone.no>
Language-Team: Norwegian Bokmal <i18n-nb@lister.ping.uio.no>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
X-Generator: KBabel 1.10
    <b>Kommentar:</b><b>Komponenter:</b><b>Distribusjon:</b><b>Type:</b><b>URI:</b>APT-linje:AutentiseringBinærBinær
KildeVelg en nøkkelfilDagligFeil under importering av valgt filKunne ikke fjerne nøkkelenHver %s dagAnnenhver dagHver andre ukeImporter nøkkelImporter den offentlige nøkkelen fra en tiltrodd programvareutgiverVennligst oppgi et navn for platenGjenopprett stan_dardverdierGjenopprett standardnøkler for din distribusjonSøker gjennom CD-ROMStatistikkNøkkelen du valgte kan ikke fjernes. Vennligst rapporter denne feilen.Enten er valgt fil ikke en GPG-nøkkelfil, eller så er den kanskje skadetUbuntu Archive Automatic Signing Key <ftpmaster@ubuntu.com>Ubuntu CD Image Automatic Signing Key <cdimage@ubuntu.com>UkentligDu må være «root» for å kjøre dette programmet_Last på nytt_Erstatt