��
l
��*�*
#G
"k
=�
�
�
�
O
/_5�7�6�z4(�!�
�

	Failed to change to directory “%s”: %sFailed to execute child process “%s”: Failed to read from child pipe (%s)Failed to set pipe nonblocking: %sGnuTLS not enabled; data will be written to disk unencrypted!Operation timed outOperation was cancelledWARNINGpoll error: %sProject-Id-Version: vte
Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/vte/issues
PO-Revision-Date: 2020-05-13 17:32+0000
Last-Translator: Arash Mousavi <mousavi.arash@gmail.com>
Language-Team: Persian
Language: fa
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: Poedit 2.3
شکست در تعویض به شاخهٔ %s: %sشکست در اجرای فرایند فرزند %s: خطا در خواندن از لولهٔ فرزند(%s)شکست در تنظیم نامسدودی لوله: %sGnuTLS به کارنیفتاده؛ داده‌ها بدون رمزنگاری روی دیسک نوشته خواهند شد!زمان عملیات به سر رسیدعملیات لغو شده بودهشدارخطای رأی: %s