index_none=Még nem határoztak meg hálózati szolgáltatásokat.
index_estart=A Xinetd $1 indítására szolgáló parancs nem létezik. Lehet, hogy nincs telepítve, vagy a <a href='$2'>modul konfigurációja</a> helytelen.
index_enable=Engedélyezze a Kiválasztott lehetőséget
index_disable=Letiltva a kiválasztott

restart_epid=Már nem fut

log_enable=Engedélyezve $1 szolgáltatás
log_disable=$1 szolgáltatás letiltva
log_enable_l=Engedélyezett szolgáltatások $1 
log_disable_l=Fogyatékkal élő szolgáltatások $1 

config_dirdef=Xinetd konfigurációs fájl
config_dirto=Új fájl a könyvtárban