index_title=Filtruoti ir persiųsti paštą
index_condition=Filtro būklė
index_action=Filtruoti veiksmą
index_move=Judėk
index_none=Dar neturite apibrėžtų pašto filtrų. Visi el. Laiškai bus pristatyti į gautuosius.
index_none2=Nei viena iš jūsų esamų „Procmail“ taisyklių nėra pakankamai paprasta, kad ją būtų galima čia pateikti.
index_add=Pridėkite naują el. Pašto filtrą.
index_addauto=Greita automatinio atsakymo sąranka.
index_addfwd=Greito persiuntimo sąranka.
index_cspam=El. Paštas yra šlamštas
index_clevel=Šlamšto balas yra mažiausiai $1 
index_cheader0=Antraštė $1 turi prasidėti $2 
index_cheader1=Antraštėje $1 turi būti $2 
index_cheader2=Antraštė $1 turi baigtis $2 
edit_modestart=prasideda su
edit_modecont=yra
edit_modeend=baigiasi su
edit_regexp=Įprasta išraiška?
index_cre=Antraštės sutampa su $1 
index_cre2=Kūnas atitinka $1 
index_calways=Visada
index_csize<=Mažesnis nei $1 
index_csize>=Didesnis nei $1 
index_aspam=Atlikite šlamšto klasifikaciją
index_athrow=Išmesti
index_adefault=Pristatykite į gautuosius
index_aforward=Pirmyn į $1 
index_afolder=Išsaugoti aplanke $1 
index_afile=Parašykite į failą $1 
index_areply=Siųsti automatinį atsakymą $1 
index_delete=Ištrinti pasirinktus filtrus
index_acontinue=$1 ir tęsk
index_return=filtrų sąrašas
index_warn=Įspėjimas - šioje sistemoje neįdiegta pašto filtravimui naudojama programa <tt>procmail</tt>. Bet kokie toliau nurodyti filtrai greičiausiai neveiks.
index_alias=Įspėjimas - sistema sukonfigūruota perduoti visus el. Laiškus į jūsų pašto dėžutę toliau nurodytoms vietoms. Čia apibrėžti filtrai nebus naudojami.
index_aliasme=Pastaba: sistema taip pat sukonfigūruota visus el. Laiškus persiųsti į :
index_force=Įspėjimas - sistema sukonfigūruota neapdoroti vartotojo nustatytų pašto filtrų. Čia apibrėžti filtrai nebus naudojami.
index_period=Minimalus laikas tarp automatinių atsakymų
index_noperiod=Nėra minimalaus
index_mins=minučių
index_astart=Nesiųskite automatinio atsakymo anksčiau
index_aend=Nesiųskite automatinio atsakymo po to
index_forever=Amžinai
index_ondate=Data
index_charset=Automatinis pranešimo simbolių rinkinys
index_subject=Automatiškai atsakyti pranešimo tema
index_nowebmin=Šis modulis skirtas tik „Usermin“. Jei ji matoma „Webmin“, jūsų naudojama tema yra neišsami.

edit_title1=Sukurti filtrą
edit_title2=Redaguoti filtrą
edit_header1=Sąlyga filtrui
edit_cmode0=Visas el
edit_cmode4=Remiantis antrašte
edit_cheader2=Antraštė $1 $2 $3 $4 
edit_cmode3=El. Pašto adresas mažesnis nei
edit_cmode2=Paštas didesnis nei
edit_cmode5=El. Paštas klasifikuojamas kaip šlamštas
edit_cmode6=Mažiausiai šlamšto balų
edit_cmode1=Remiantis reguliaria išraiška
edit_cbody=Taikyti prie pranešimo turinio
edit_other=Kiti ..
edit_header2=Veiksmas, jei sąlyga yra suderinta
edit_amode3=Pristatykite į „Inbox“
edit_amode5=Atlikite šlamšto klasifikaciją
edit_amode4=Išmesti
edit_amode1=Persiųsti į adresus
edit_amode0=Išsaugoti aplanke
edit_file=Kita byla ..
edit_continue=Tęskite kitas filtro taisykles, net pritaikę šį veiksmą
edit_amode6=Siųsti automatinį atsakymą
edit_amode7=Išsaugoti naujame aplanke pavadinimu
edit_nobounce=Neleisti peradresavimo pranešimų persiuntimo
edit_apply=Rodyti atitikimo el. Laišką aplanke:
edit_move=Taikyti el. Paštu aplanke:

save_err=Nepavyko išsaugoti filtro
save_egone=Filtro nebeegzistuoja!
save_econdheader=Trūksta arba netinkama el. Pašto antraštė
save_econdlevel=Mažiausias šlamšto balų skaičius turi būti didesnis nei nulis
save_esmall=Trūksta arba netinkamas didžiausias pašto dydis
save_elarge=Trūksta arba netinkamas minimalus pašto dydis
save_econd=Trūksta reguliarios išraiškos
save_eforward=Trūksta persiuntimo adreso
save_efile=Nėra pristatymo pašto failo
save_ereply=Neįvestas automatinio atsakymo tekstas
save_eperiod=Trūksta arba netinkamas automatinio atsakymo intervalas
save_eperiodmin=Automatinio atsakymo intervalas turi būti bent $1 minutės
save_enewfolder=Trūksta naujo aplanko pavadinimo
save_enewfolder2=Netinkamas naujo aplanko pavadinimas
save_enewfolder3=Aplankas tuo pačiu pavadinimu jau yra
save_estart=Netinkama automatinio atsakymo pradžios data
save_eend=Netinkama automatinio atsakymo pabaigos data
save_echarset=Trūksta arba netinkamas automatinio atsakymo simbolių rinkinys

delete_err=Nepavyko ištrinti filtrų
delete_enone=Nepasirinkta

aliases_type1=1 Adresas
aliases_type2=Adresai faile $1 
aliases_type3=Failas $1 
aliases_type4=Programa $1 
aliases_type5=$1 automatinio atsakymo failas
aliases_type6=Taikyti filtro failą $1 
aliases_your=Jūsų pašto dėžutė
aliases_delete=Ištrinti paštą
aliases_other=$1 pašto dėžutė
aliases_auto=Automatinis atsakiklis su pranešimu $1 

auto_title=El. Pašto automatinis atsakymas
auto_header=Automatinės el. Pašto atsakymo parinktys
auto_enabled=Automatinis atsakymas įjungtas?
auto_reply=Atsakymo žinutė
auto_subject=El.laiško tema
auto_charset=Pranešimo simbolių rinkinys
auto_charsetdef=Iš dabartinės kalbos
auto_charsetother=Kitas simbolių rinkinys
auto_period=Mažiausias intervalas tarp atsakymų
auto_err=Nepavyko išsaugoti automatinio atsakymo

forward_title=Persiųsti el. Laišką
forward_header=El. Pašto peradresavimo parinktys
forward_enabled=El. Pašto peradresavimas įgalintas?
forward_to=Persiųsti į adresus
forward_cont=Taip pat pristatyti paprastai?
forward_err=Nepavyko išsaugoti el. Pašto persiuntimo

move_err=Nepavyko pritaikyti filtro
move_esrc=Šaltinio aplanko $1 nėra!
move_edest=Paskirties aplanko $1 nėra!
move_esame=Šaltinio ir paskirties aplankas yra tas pats
move_title=Taikyti filtrą
move_finding=Ieškoma $1 filtrą atitinkančių pranešimų.
move_none=.. nė vienas nerastas!
move_found=.. rasta $1 pranešimų
move_moving=$1 pranešimai perkeliami į $2.
move_done=.. padaryta