File: //usr/local/usermin-1.823/file/lang/pt_BR.auto
index_index=Retorne ao <a href='$1'>índice Webmin</a>.
top_preview=Pré-visualização
top_html=HTML
top_extract=Extrair
top_mount=Mount
top_config=Config
top_efile=Nenhum arquivo selecionado
edit_goto=Vamos para
edit_find=Encontrar
edit_gotoline=Ir para a linha
edit_replace=Substituir
edit_all=Substitua tudo
edit_searchfor=Procurar por
edit_replaceby=Substituir por
edit_efollow=Você não tem permissão para gravar no link simbólico '$1'
edit_notfound=O texto $1 não foi encontrado
edit_saveclose=Salvar fechar
edit_elength=O arquivo foi truncado!
edit_textmode=Mudar para o modo de texto sem formatação
info_apply4=Arquivos neste diretório e subdiretórios
info_apply5=Este diretório e todos os subdiretórios
info_sizeheader=Tamanho do diretório
info_bytes=Total de bytes:
info_files=Total de arquivos:
info_dirs=Total de diretórios:
info_getsize=Obter tamanho
info_esize=Falha ao obter tamanhos : $1
link_efrom2=Você não tem permissão para vincular a partir de '$1'
rename_eslash=O novo nome de arquivo $1 contém um /
view_edir=Um arquivo morto pode ser criado apenas para um diretório
view_ecmd=O comando $1 necessário para criar um arquivo morto não está instalado
view_ecomp=Falha ao criar arquivo : $1
view_earchive=Você não tem permissão para baixar arquivos
view_earchmax=O diretório selecionado é maior que o máximo permitido para arquivamento ($1 bytes)
view_epathinfo=Caminho contém caracteres inválidos
upload_euser=Usuário selecionado não existe.
upload_already=O arquivo $1 já existe. Tem certeza de que deseja substituí-lo?
upload_elink=Não é possível fazer o upload para um link simbólico
upload_zip=Descompacte o arquivo ZIP ou TAR?
upload_yes=Sim, apague
upload_user=Carregar como usuário
close=Fechar
eopen=Falha no download : $1
delete_eroot=O diretório '$1' é um dos quais você está limitado e, portanto, não pode ser excluído
acl_fyes=Se os proprietários corresponderem
acl_nodirs=Negar acesso aos diretórios
acl_max=Tamanho máximo de upload
acl_unlim=Ilimitado
acl_archive=Pode baixar arquivos de diretórios?
acl_archmax=Sim, se menor que
acl_buttons=Botões disponíveis na barra de ferramentas
acl_button_preview=Visualizar (ver imagem reduzida)
acl_button_acl=ACL (editar Posix ACL)
acl_button_attr=Attr (editar atributos XFS)
acl_button_sharing=Compartilhamento (configure o compartilhamento de arquivos Samba e NFS)
acl_unarchive=Pode extrair arquivos compactados?
acl_unarchive2=Sempre tente
acl_unarchive1=sim
acl_unarchive0=Não
acl_dostounix=As novas linhas do Windows podem ser convertidas?
acl_chroot=Diretório Chroot para o gerenciador de arquivos inteiro
acl_relto=(relativo a qualquer diretório chroot)
acl_noperms=Pode alterar as permissões de arquivo?
acl_nousers=Pode alterar a propriedade do arquivo?
acl_filesystems=Pode ver os pontos de montagem do sistema de arquivos?
acl_contents=Permitir pesquisa do conteúdo do arquivo?
search_cont=Contendo texto
search_down=Baixar
search_edown=Nenhum arquivo de resultado de pesquisa para download selecionado
mount_eaccess=Você não tem permissão para montar sistemas de arquivos
mount_efstab=Nenhum sistema de arquivos existe neste ponto de montagem
mount_epoint=$1 não é um ponto de montagem
mount_rusure1=Tem certeza de que deseja montar $1 de $2 ?
mount_rusure2=Tem certeza de que deseja desmontar $1 de $2 ?
mount_err1=Falha ao montar $1 : $2
mount_err2=Falha ao desmontar $1 : $2
mount_title1=Montar sistema de arquivos
mount_title2=Desmontar sistema de arquivos
zip_err=Não foi possível extrair o arquivo : $1
zip_ecmd=Comando $1 ausente
zip_eunzip=Falha ao descompactar : $1
zip_ename=Não parece ser um arquivo zip, tar ou tar.gz
zip_euntar=Falha na remoção do tar : $1
zip_euntar2=Falha ao descompactar e desarquivar : $1
ddir_title=Diretório de downloads
ddir_rusure=Para baixar o conteúdo de $1 como um arquivo morto, clique em um dos botões de tipo de arquivo abaixo.
ddir_zip=fecho eclair
ddir_tgz=TAR.GZ
ddir_tar=ALCATRÃO
ebutton=Este recurso não está disponível
preview_etype=Não foi possível calcular o tipo de arquivo para $1
preview_etype2=$1 não está em um formato de imagem suportado
preview_ecmd=O comando $1 necessário para dimensionar esta imagem não está instalado
preview_eimage=Apenas imagens podem ser visualizadas
preview_title=Visualização de $1
preview_bad=Não foi possível carregar a imagem para visualizar
preview_egd=Falha ao carregar a imagem com o GD
html_efailed=Falha ao abrir o editor HTML : $1
html_title=Editar arquivo HTML
html_title2=Criar arquivo HTML
html_save=Salvar e fechar
html_err=Falha ao salvar o arquivo HTML
history_title=Histórico do caminho
history_ok=Vamos para
history_button=História
extract_etype=Somente arquivos podem ser extraídos
extract_title=Extrair arquivo compactado
extract_rusure=Tem certeza de que deseja extrair o arquivo compactado :
extract_rusure2=Os arquivos existentes no mesmo diretório podem ser substituídos.
extract_err=Falha ao extrair o arquivo : $1
extract_yes=Sim, apague
extract_show=Mostrar conteúdo
extract_err2=Falha ao obter o conteúdo do arquivo : $1
extract_shown=Conteúdo do arquivo compactado