index_eremote=Webminログイン $1に一致するUnixユーザーはいません。
index_index=<a href='$1'>Webminインデックス</a>に戻ります。
switch_euser=Unixユーザーは存在しません！
top_ret=索引
top_down=セーブ
top_preview=プレビュー
top_html=HTML
top_eacl=ACL
top_attr=属性
top_ext=EXT
top_extract=エキス
top_mount=マウント
top_config=構成
top_efile=ファイルが選択されていません
edit_goto=後藤
edit_find=見つける
edit_gotoline=行に移動
edit_replace=交換
edit_all=すべて置き換える
edit_searchfor=検索する
edit_replaceby=置換
edit_efollow=シンボリックリンク '$1'への書き込みは許可されていません
edit_notfound=テキスト $1が見つかりませんでした
edit_saveclose=保存して閉じる
edit_elength=ファイルは切り捨てられました！
edit_textmode=プレーンテキストモードに切り替える
info_octal=オクタル：
info_apply4=このディレクトリとサブディレクトリの下のファイル
info_apply5=このディレクトリとすべてのサブディレクトリ
info_sizeheader=ディレクトリサイズ
info_bytes=総バイト数：
info_files=合計ファイル：
info_dirs=合計ディレクトリ：
info_getsize=サイズを取得
info_esize=サイズを取得できませんでした： $1
eacl_eacls=ACLの読み取りに失敗しました： $1
eacl_acltype=ACLタイプ
eacl_aclname=に適用
eacl_aclperms=許可
eacl_add=タイプのACLを追加します。
eacl_remove=ACLを削除
eacl_efs=ファイルシステム $1はACLをサポートしていません
eacl_create=ACLを作成
eacl_edit=ACLを編集
eacl_user=ファイル所有者 $1
eacl_group=ファイルグループ $1
eacl_eowner=適用するユーザーまたはグループがありません
eacl_efailed=$1のACLの設定に失敗しました： $2
eacl_emask=最大で1つのマスクACLエントリがあります
eacl_edefmask=デフォルトマスクACLエントリは1つしか存在できません
eacl_title=$1のACL
eacl_owner=ファイル所有者
eacl_edefaults=ファイルにデフォルトのACLがある場合、そのファイルにはデフォルトのユーザー、グループ、およびその他のACLが必要です。
acltype_user=ユーザー
acltype_group=グループ
acltype_other=その他
acltype_mask=マスク
acltype_default_user=デフォルトユーザー
acltype_default_group=デフォルトグループ
acltype_default_other=デフォルトのその他
acltype_default_mask=デフォルトのマスク
delete_mtitle=複数のファイルを削除する
delete_mdesc=これらのファイルとディレクトリを完全に削除してもよろしいですか？ ：
link_efrom2=「$1」からのリンクは許可されていません
rename_eslash=新しいファイル名 $1には/が含まれています
view_enormal2=通常のファイルのみをダウンロードできます
view_edir=アーカイブはディレクトリに対してのみ作成できます
view_ecmd=アーカイブの作成に必要なコマンド $1がインストールされていません
view_ecomp=アーカイブを作成できませんでした： $1
view_earchive=アーカイブをダウンロードすることはできません
view_earchmax=選択したディレクトリは、アーカイブに許可されている最大値（$1バイト）よりも大きくなっています
view_epathinfo=パスに無効な文字が含まれています
upload_euser=選択したユーザーは存在しません。
upload_already=ファイル $1は既に存在します。上書きしてもよろしいですか？
upload_elink=シンボリックリンクにアップロードできません
upload_zip=ZIPまたはTARファイルを解凍しますか？
upload_yes=はい、削除します
upload_user=ユーザーとしてアップロード
close=閉じる
eopen=ダウンロードに失敗しました： $1
chmod_efollow=シンボリックリンクを編集することはできません
delete_eroot=ディレクトリ「$1」は制限されているディレクトリの1つであるため、削除できません
acl_user_def=Webminログインと同じ
acl_fyes=所有者が一致する場合
acl_ro=読み取り専用モード？
acl_nodirs=ディレクトリへのアクセスを拒否する
acl_home=Webminユーザーのホームディレクトリを含める
acl_log=すべてのファイル変更を記録しますか？
acl_goto=最初に許可されたディレクトリを開きますか？
acl_max=最大アップロードサイズ
acl_unlim=無制限
acl_b=バイト
acl_archive=ディレクトリのアーカイブをダウンロードできますか？
acl_archmax=はい、より小さい場合
acl_buttons=ツールバーの利用可能なボタン
acl_button_save=保存（ファイルをダウンロード）
acl_button_preview=プレビュー（縮小画像を表示）
acl_button_edit=編集（テキストファイルの編集）
acl_button_info=情報（ファイルのアクセス許可と所有権を編集）
acl_button_acl=ACL（Posix ACLを編集）
acl_button_attr=Attr（XFS属性の編集）
acl_button_ext=EXT（EXT属性の編集）
acl_button_search=検索（ファイルを検索）
acl_button_delete=削除（ファイルを削除）
acl_button_new=新規（テキストファイルの作成）
acl_button_upload=アップロード（クライアントからファイルをアップロード、またはサーバーで抽出）
acl_button_mkdir=新規（ディレクトリを作成）
acl_button_makelink=新規（シンボリックリンクの作成）
acl_button_rename=名前の変更（ファイル名の変更）
acl_button_sharing=共有（SambaおよびNFSファイル共有のセットアップ）
acl_button_mount=マウント（ファイルシステムのマウントまたはアンマウント）
acl_button_copy=コピー、切り取り、貼り付け
acl_unarchive=アップロードされたアーカイブファイルを抽出できますか？
acl_unarchive2=常に試みる
acl_unarchive1=はい
acl_unarchive0=番号
acl_dostounix=Windowsの改行を変換できますか？
acl_chroot=ファイルマネージャ全体のChrootディレクトリ
acl_relto=（chrootディレクトリを基準とする）
acl_noperms=ファイルのアクセス許可を変更できますか？
acl_nousers=ファイルの所有権を変更できますか？
acl_filesystems=ファイルシステムのマウントポイントを確認できますか？
acl_contents=ファイルの内容の検索を許可しますか？
log_attr=ファイル $1に属性を設定します
log_acl=ファイル $1にACLを設定します
search_cont=テキストを含む
search_down=ダウンロード
search_edown=ダウンロードする検索結果ファイルが選択されていません
facl_eaccess=このファイルにACLを設定することはできません
attr_eattrs=属性を取得できませんでした： $1
attr_efs=ファイルシステム $1は属性をサポートしていません
attr_add=属性を追加
attr_name=属性名
attr_value=属性値
attr_efailed=$1の属性を設定できませんでした： $2
attr_title=$1のファイル属性
attr_create=属性を追加
attr_edit=属性を編集
attr_ename=属性名がありません
ext_eattrs=EXT属性の取得に失敗しました： $1
ext_efs=ファイルシステム $1はEXT属性をサポートしていません
ext_title=$1のEXT属性
ext_header=EXTファイル属性
ext_efailed=$1の属性を設定できませんでした： $2
eattr_A=アクセス時間を更新しない
eattr_a=ファイルにのみ追加できます
eattr_c=ディスク上のデータを圧縮する
eattr_d=ダンプでバックアップしない
eattr_i=変更を許可しない
eattr_s=削除するときにゼロブロック
eattr_S=書き込み後に常に同期する
eattr_u=削除のためにコンテンツを保存する
mount_eaccess=ファイルシステムをマウントすることは許可されていません
mount_efstab=このマウントポイントにはファイルシステムが存在しません
mount_epoint=$1はマウントポイントではありません
mount_rusure1=$2から $1をマウントしてもよろしいですか？
mount_rusure2=$2から $1をアンマウントしてもよろしいですか？
mount_err1=$1のマウントに失敗しました： $2
mount_err2=$1をアンマウントできませんでした： $2
mount_title1=ファイルシステムのマウント
mount_title2=ファイルシステムのマウント解除
zip_err=ファイルを抽出できませんでした： $1
zip_ecmd=$1コマンドがありません
zip_eunzip=解凍に失敗しました： $1
zip_ename=zip、tar、またはtar.gzファイルではないようです
zip_euntar=解凍に失敗しました： $1
zip_euntar2=圧縮解除と圧縮解除に失敗しました： $1
ddir_title=ダウンロードディレクトリ
ddir_rusure=$1のコンテンツをアーカイブファイルとしてダウンロードするには、下のアーカイブタイプボタンのいずれかをクリックします。
ddir_zip=郵便番号
ddir_tgz=TAR.GZ
ddir_tar=タール
ebutton=この機能は利用できません
preview_etype=$1のファイルタイプを解決できませんでした
preview_etype2=$1はサポートされている画像形式ではありません
preview_ecmd=このイメージのスケーリングに必要なコマンド $1はインストールされていません
preview_eimage=画像のみをプレビューできます
preview_title=$1のプレビュー
preview_bad=プレビューする画像を読み込めませんでした
preview_egd=GDで画像を読み込めませんでした
html_efailed=HTMLエディターを開けませんでした： $1
html_title=HTMLファイルを編集
html_title2=HTMLファイルを作成
html_save=保存して閉じます
html_err=HTMLファイルを保存できませんでした
history_title=パス履歴
history_ok=に行く
history_button=歴史
extract_etype=ファイルのみを抽出できます
extract_title=圧縮ファイルを抽出
extract_rusure=圧縮ファイルを解凍してもよろしいですか？
extract_rusure2=同じディレクトリ内の既存のファイルは上書きされる場合があります。
extract_err=ファイルの抽出に失敗しました： $1
extract_yes=はい、削除します
extract_show=内容を表示
extract_err2=ファイルの内容を取得できませんでした： $1
extract_shown=圧縮ファイルの内容