index_efetchmail=Праграма fetchmail $1 не знойдзена ў вашай сістэме.
index_noservers=Ніякія серверы для атрымання пошты яшчэ не настроены.
index_stopmsg=Націсніце гэтую кнопку, каб спыніць дэмана дэмшема ў цяперашні час аўтаматычна правяраць наяўнасць новай пошты кожныя $1 секунды.
index_startmsg=Націсніце на гэтую кнопку, каб запусціць дэмшер fetchmail на гэтым серверы і прымусіць яго правяраць пошту кожныя $1 секунды, выкарыстоўваючы прыведзеную вышэй канфігурацыю.
index_none=Пакуль не вызначаны паштовыя серверы для праверкі.