settings_right_hotkey_options=Tasti di scelta rapida

settings_right_reload=Carica la pagina predefinita sull'interruttore di tabulazione

settings_webmin_default_module=Pagina predefinita per Webmin

theme_xhred_filemanager_context_move_to_trash=Sposta nel cestino
theme_xhred_filemanager_context_permanently_delete=Elimina definitivamente
theme_xhred_global_remove=Rimuovere
theme_xhred_filemanager_settings_deletion_mode=Elimina i file in modo sicuro spostandoti nel cestino
theme_xhred_filemanager_successful_removal=La rimozione nel cestino <tt>$1</tt> è riuscita.
theme_xhred_filemanager_removing_selected=Rimozione di selezionati.
theme_xhred_filemanager_remove_warning=La rimozione è terminata con successo ma non per tutti gli oggetti. È possibile che gli oggetti richiesti siano stati <em>rinominati</em> o <em>spostati</em> prima della rimozione. Le autorizzazioni limitate (attributi) sono un'altra possibile causa. Messaggio di errore:

theme_xhred_connection_error_details_ssl=Controlla l'avviso <a>certificato SSL autofirmato</a>

#19.71
settings_sysinfo_hidden_panels_user=Fisarmoniche nascoste
theme_xhred_tooltip_dashboard_panels_disable=Nascondi il pannello $1 
theme_xhred_dashboard_panels_disabled_explain=Il pannello nascosto può essere riattivato utilizzando la pagina di configurazione del tema.
settings_right_sysinfo_page_options=Dashboard e monitoraggio in tempo reale
settings_right_navigation_menu_options=Menu di navigazione
settings_right_notification_slider_options=Slider laterale
settings_right_table_options=Display da tavolo
settings_right_hotkey_custom_options=Tasti di scelta rapida dei collegamenti personalizzati
settings_right_soft_updates_page_options=Aggiornamenti del tema
settings_global_general_options_title=Impostazioni predefinite generali
theme_error_access_not_root_user=Accesso negato: l'utente non dispone dei privilegi per modificare questa sezione
settings_theme_config_admins_only_privileged=Vieta l'accesso alla configurazione del tema per gli utenti
settings_theme_config_admins_only_privileged_description=Questa opzione, se applicata dall'amministratore del server, nasconderà la pagina di configurazione del tema agli utenti normali e non privilegiati. Tuttavia, questa opzione non è consigliata, poiché gli utenti regolari avranno già un accesso limitato alla configurazione del tema e potranno modificare solo un insieme minimo di opzioni specifiche dell'utente

#19.72
theme_xhred_global_prefs=Preferenze
mconfig_eaccess=Questo modulo non è accessibile
mconfig_ecannot=Non è stato trovato alcun file di configurazione personalizzato per questo modulo
theme_xhred_filemanager_mconfig_columns_selinux_disabled=Questa funzione richiede che <tt>SELinux</tt> sia installato e abilitato
theme_xhred_filemanager_mconfig_columns_acls_disabled=Questa funzione richiede che il file system sia montato con <tt>ACL</tt> attivati e il comando <kbd>getfacl</kbd> deve essere disponibile
theme_xhred_global_module_preferences=Preferenze del modulo