File: //usr/local/usermin-1.750/proc/help/intro.pl.html
<header>Procesy uniksowe</header>
Proces jest to po prostu dzia�aj�cy w Twoim systemie program. Twoja
przegl�darka, zarz�dca okienek, okienko terminala czy X serwer - wszystkie
s� procesami, z kt�rymi si� bezpo�rednio komunikujesz. Wiele innych
proces�w, jak serwery WWW czy inne zadania systemowe, dzia�a w tle.
Za ka�dym razem, gdy wydasz polecenie takie, jak <tt>ls</tt> czy
<tt>pwd</tt> tworzony jest nowy proces, jednak�e takie procesy s� zazwyczaj
kr�tko�yj�ce. <p>
Ka�dy proces posiada sw�j unikalny numer ID, zwany numerem ID procesu lub
PID-em. Ka�dy dzia�aj�cy w danej chwili proces ma inny numer ID, lecz
PID-u proces�w, kt�re zako�czy�y dzia�anie mog� by� p�niej u�yte ponownie.
<p>
Opr�cz procesu inicjuj�cego (zazwyczaj zwanego <tt>init</tt>), ka�dy ma
swojego rodzica, kt�ry go utworzy�. Na przyk�ad, je�eli uruchomisz
<tt>vi</tt> z linii polece�, rodzicem <tt>vi</tt> b�dzie twoja pow�oka.
Proces mo�e mie� dowolna liczb� potomk�w, ale tylko jednego rodzica. <p>
Ka�dy proces dzia�a z prawami pewnego u�ytkownika i pewnej grupy,
kt�re maj� zastosowanie przy dost�pie przez niego do plik�w. U�ytkownicy
i procesy mog� zabija� jedynie inne procesy, kt�rych s� w�a�cicielami,
za wyj�tkiem <tt>root</tt>a, kt�ry mo�e zabi� wszystko. <p>
<hr>