aliases_auto=Automatick� odpov�� pro zpr�vu $1
aliases_delete=Vymazat mail
aliases_other=Mailbox u�ivatele $1
aliases_type1=Adresy $1
aliases_type2=Adresy ze souboru $1
aliases_type3=Soubor $1
aliases_type4=Prfogram $1
aliases_type5=Soubor automatick� odpov�di $1
aliases_type6=Aplikovat soubor filtr� $1
aliases_your=V� mailbox
auto_enabled=Povolit automatick� odpov�di?
auto_err=Chyba p�i ulo�en� automatick� odpov�di
auto_header=Mo�nosti automatick� odpov�di na email
auto_period=Minim�ln� interval mezi odpov��mi
auto_reply=Odpov��
auto_title=Automatick� odpov�� na email
delete_enone=Nen� vybr�no
delete_err=Chyba p�i maz�n� filtr�
edit_amode0=Ulo�it do adres�e
edit_amode1=P�edat na adresu
edit_amode3=Doru�it do Inboxu
edit_amode4=Zahodit
edit_amode5=Vykonat klasifikaci na nevy��danou po�tu
edit_amode6=Odeslat automatickou odpov��
edit_amode7=Ulo�it nov� jm�no adres�e
edit_cbody=Aplikovat na t�lo zpr�vy
edit_cmode0=V�echny emaily
edit_cmode1=Na z�klad� regul�rn�ho v�razu
edit_cmode2=Email v�t�� ne�
edit_cmode3=Email men�� ne�
edit_cmode4=Na z�klad� hlavi�ky
edit_cmode5=Email klasifikovan� jako spam
edit_continue=Pokra�ovat jiv�m filtrov�m pravidlem, po aplikov�n� t�to akce.
edit_file=Jin� soubor...
edit_header1=Podm�nka pro filtr
edit_header2=Akce jeli podm�nka spln�na
edit_other=Ostatn�..
edit_title1=Vytvo�it filtr
edit_title2=Upravit filtr
forward_cont=Doru�it tak� norm�ln�?
forward_enabled=Povolit p�ed�v�n� emailu?
forward_err=Chyba p�i ulo�en� p�eposlan�ho emailu
forward_header=Mo�nosti p�eposl�n� emailu
forward_title=P�eposlat email
forward_to=P�eposlat na adresu
index_acontinue=$1 a pokra�ovat
index_action=Akce filtru
index_add=P�idat nov� email filtr.
index_addauto=Rychl� nastaven� automatick� odpov�di.
index_addfwd=Rychl� nastaven� p�epos�l�n�.
index_adefault=Doru�en� do va�eho Inboxu
index_aend=Neodeslat automatickou odpov�� po
index_afile=Zapsat do souboru $1
index_afolder=Ulo�it do adres�e $1
index_aforward=P�eposlat do $1
index_alias=Upozorn�n� - syst�m je nakonfigurov�n na p�eposl�n� v�ech e-mail� p�ich�zej�c�ch do va�� e-mailov� schr�nky k n�sleduj�c�m c�l�m. Zde definovan� filtry nebudou pou�ity.
index_aliasme=Pozn�mka - syst�m je tak� nakonfigurov�n p�edat cel� e-mail k:
index_areply=Odeslat automatickou odpov�� $1
index_aspam=Vykonat klasifikaci na nevy��danou po�tu
index_astart=Neodeslat automatickou odpov�� p�ed
index_athrow=Odm�tnout
index_calways=V�dy
index_cheader=Hlavi�ka $1 shodn� s $2
index_condition=Podm�nka filtru
index_cre=Hlavi�ky odpov�daj� $1
index_cre2=T�lo shodn� s $1
index_csize<=Men�� ne� $1
index_csize>=V�t�� ne� $1
index_cspam=Email je spam
index_delete=Vymazat ozna�en� filtry
index_force=Upozorn�n� - syst�m je konfigurov�n nezpracovat u�ivatelsky definovan� po�tovn� filtry. Jak�koliv filtry definovan� n�e pravd�podobn� nebudou vykon�ny.
index_mins=minuty
index_move=P�esunout
index_none=Nem�te definov�n ��dn� filtr pro po�tu. Ve�ker� po�ta bude doru�ena do Va�eho Inboxu.
index_none2=��dn� z va�ich existuj�c�ch Procmail pravidel nen� dost jednoduch� aby bylo zde zobrazeno.
index_none3=Nem�te definov�n ��dn� filtr pro po�tu. Ve�ker� po�ta bude doru�ena do Va�eho Inboxu, po spemov� kontrole.
index_none4=Nem�te definov�n ��dn� filtr pro po�tu. Ve�ker� po�ta bude doru�ena do Va�eho Inboxu, krom� spemu, kter� bude doru�en do adres�e $1.
index_none5=Nem�te definov�n ��dn� filtr pro po�tu. Ve�ker� po�ta bude doru�ena do Va�eho Inboxu, krom� spemu, kter� bude doru�en do souboru $1.
index_noperiod=Bez minima
index_nowebmin=Tento modul je jen pro pou�it� v Userminu. Jestli�e jej vid�te ve Webminu, t�ma, kter� po��v�te je ne�pln�.
index_period=Minim�ln� �as mezi utomatick�mi odov��mi
index_return=seznam filtr�
index_title=Filtrov�n� a p�epos�l�n� po�ty
index_warn=Upozorn�n� - program procmail pou��van� k filtrov�n� po�ty nen� na tomto syst�mu nainstalov�n. N�kter� n�e definovan� filtry nebudou nejsp�e pracovat.
save_econd=Chyb�j�c� regul�rn� v�raz
save_econdheader=Chyb�j�c� nebo �patn� hlavi�ka emailu
save_eend=�patn� datum ukon�en� automatick� odpov�di
save_efile=Chyb�j�c� soubor po�ty pro doru�en�
save_eforward=Chyb�j�c� adresa pro p�eposl�n�
save_elarge=Chyb�j�c� nebo �patn minim�ln� velikost mailu
save_enewfolder=Chyb�j�c� jm�no nov�ho adres�e
save_enewfolder2=�patn� jm�no nov�ho adres�e
save_enewfolder3=Slo�ka stejn�ho jm�na ji� existuje
save_eperiod=Chyb�j�c� nebo �patn� interval automatick� odpov�di
save_eperiodmin=Interval automatick� odpov�di mus� b�t nejm�n� $1 minut
save_ereply=Text automatick� odpov�di nebyl zad�n
save_err=Chyba p�i ulo�en� filtru
save_esmall=Chyb�j�c� nebo �patn� maxim�ln� velikost mailu
save_estart=�patn� datum startu automatick�ch odpov�d�