File: //usr/local/usermin-1.750/cron/lang/ja_JP.euc
acl_all=���٤ƤΥ桼��
acl_control=cron ����֤ؤΥ桼�� ����������椷�ޤ�����
acl_except=�����Υ桼���ʳ��Τ��٤�
acl_gid=�ץ饤�ޥꥰ�롼�פΥ桼��
acl_only=���Υ桼���Τ�
acl_this=���ߤ�Webmin�桼��
acl_uid=UID�ϰ���Υ桼��
acl_users=cron ����֤��Խ��Ǥ���桼��
allow_all1=���٤ƤΥ桼�������
allow_all2=root �ʳ��Τ��٤ƤΥ桼�������
allow_all3=���٤ƤΥ桼�����
allow_allow=�ꥹ����Υ桼���Τߵ���
allow_deny=�ꥹ����Υ桼���Τߵ���
allow_desc=���β��̤��顢�桼���������¹ԤǤ���cron����֤����ޤ���
allow_ecannot=cron ����֤ؤΥ桼���Υ������������Ǥ��ޤ���
allow_title=cron ������������
create_title=cron ����֤κ�
ecopy=������cron�������˥��顼��ȯ������ޤ��� : $1 $2
edit_active=ͭ��
edit_all=���٤�
edit_command=���ޥ��
edit_commands=���ޥ��
edit_ctrl=��������ʬ��������������ˤϡ�����ȥ��륭��(Mac�Ǥϥ��ޥ�ɥ���)���ʤ��饯��å����Ƥ�������
edit_days=�
edit_details=����֤ξܺ�
edit_ecannot=���Υ桼���� cron ����֤��Խ��Ǥ��ޤ���
edit_hours=��
edit_input=���ޥ�ɤΰ���
edit_mins=ʬ
edit_months=��
edit_return=cron�����
edit_run=�������¹�
edit_selected=����..
edit_special0=�ʲ�����줿����˼¹Ԥ���..
edit_special1=���줿�������塼��Ǽ¹Ԥ���..
edit_special_daily=���(���)
edit_special_hourly=��
edit_special_monthly=���(1�)
edit_special_reboot=�����ƥ൯ư��
edit_special_weekly=�轵(���)
edit_special_yearly=��ǯ(1��1�)
edit_title=cron ����֤��Խ�
edit_user=cron ����֤�¹Ԥ���桼��
edit_weekdays=���
edit_when=�¹Ԥ�����
env_active=�����ƥ���?
env_bot=���Ƥ�cron����֤θ�
env_desc=$1 �� cron ��
env_details=�Ķ��ѿ�ξܺ�
env_ecannot=���Υ桼���� cron �δĶ����Խ��Ǥ��ޤ���
env_ename='$1' ��̵�����ѿ�̾�Ǥ�
env_err=�Ķ��ѿ����¸�˼��Ԥ��ޤ���
env_name=�ѿ�̾
env_order=��� - ���δĶ��ѿ�����ϥ⥸�塼��Υᥤ��ڡ�����Υꥹ�����cron����֤���줿��ǤΤ�Ŭ�Ѥ���ޤ�
env_title=cron ��
env_title1=�Ķ��ѿ���Խ�
env_title2=�Ķ��ѿ�κ�
env_top=�桼���Ѥ�cron����֤��
env_user=�桼����
env_value=��
env_where=�Ķ��ѿ���ɲ�
exec_cmd=���ޥ�� $1����ν���..
exec_ecannot=���Υ桼����cron ����֤ϼ¹ԤǤ��ޤ���
exec_none=�����줿���ϤϤ���ޤ���
exec_title=cron ����֤μ¹�
index_active=ͭ��
index_allow=cron ����֤ؤΥ桼���Υ�����������
index_command=���ޥ��
index_create=�������������塼���cron����֤��
index_ecreate=�����Ķ��ѿ���ɲ�
index_env=�Ķ��ѿ�
index_move=��ư
index_none=���Υ����ƥ�ˤ� cron ����֤Ϥ���ޤ���
index_none2=������������cron����֤Ϥ���ޤ���
index_return=cron�Υꥹ��
index_title=cron ����֤Υ������塼��
index_user=�桼��
log_allow=cron ����֤ؤΥ桼���Υ����������ѹ����ޤ���
log_create=$1 �� cron  ����֤�����ޤ���
log_create_l=cron  ����� "$2" ��桼�� $1 �˺����ޤ���
log_delete=$1 ��cron  ����֤�����ޤ���
log_env_create=$1�ѤδĶ��ѿ������ޤ���
log_env_delete=$1�ѤδĶ��ѿ������ޤ���
log_env_modify=$1�ѤδĶ��ѿ��ѹ�����ޤ���
log_exec=�桼�� $1 �Ȥ��� cron ����֤�¹Ԥ��ޤ���
log_exec_l=cron ����� "$2" ��桼�� $1 �Ȥ��Ƽ¹Ԥ��ޤ���
log_modify=$1 �� cron  ����֤��ѹ����ޤ���
log_modify_l=�桼�� $1��cron  ����� "$2" ���ѹ����ޤ���
log_move=$1��cron����֤��ư���ޤ���
move_err=cron����֤ΰ�ư�˼��Ԥ��ޤ���
move_etype=���Υ���֤ϰ�ư�Ǥ��ޤ���
save_eallow=�桼�� '$1' �� cron ����֤˥��������Ǥ��ޤ���
save_ecannot='$1' �� cron ����֤Ϻ��ޤ����ѹ��Ǥ��ޤ���
save_ecmd=�¹Ԥ��륳�ޥ�ɤ���Ϥ���Ƥ��ޤ���
save_enone=�¹Ԥ��� $1 ������Ƥ��ޤ���
save_err=cron ����֤���¸�Ǥ��ޤ���Ǥ���
save_euser=�桼������ɬ�פ�����ޤ�
save_euser2=�桼�� '$1' ��¸�ߤ��ޤ���
when_cron=���� $1 ��cron����
when_day=��� $2:$1
when_hour=�� $1��
when_min=��ʬ
when_month=��� $3��� $2:$1
when_weekday=��$3 $2:$1