File: //usr/local/usermin-1.750/cron/help/help.zh_TW.Big5.html
<body bgcolor=#ffffff>
<title>�w�ɰ���u�@�P���O</title>
<center><img src="images/cron.gif"></center><br>
<h2><i>�o�ӻ������|������</i></h2>
<hr>
<h3>�e��</h3>
�o�ӼҲեi�H�Ω�n�Q�۰ʦb�S�w�ɶ����檺���O. ���ϥμзǪ� Unix <tt>cron</tt> �u�@��, �o�i�H�b��ܪ��ɶ� (��, ��, ��, �P��, ��), �H�S�w���ϥΪ̨����P�v�������O. <p>
�o�ӼҲժ��D�n�e���C�X�Ҧ��w�����w�ɰ���u�@, �̾ڨϥΪ̨����ƦC. ���Ǩt�η|���@���@�~�t�Τ@�������u�@, �o�Ǥu�@�q�`���ϥΪ̬� <tt>root</tt> �� <tt>sys</tt>. �]�i��@�Ǩt�ΤW�ϥΪ̧Q�� <tt>crontab</tt> �ۦ�إߪ��R�O, �ӥB�ݩ�إߥ��̪��ϥΪ�. <p>
<hr>
<h3>�إ߷s���w�ɰ���u�@</h3>
�n�إߤ@�ӷs���u�@, ���U�{�s�u�@�C��U����<tt>�إ߷s���w�ɰ���u�@</tt>���s. �o�N�|��ܤ@�Ӫ��ín�D�U�����Ѽ�:
<ul>
<li><b>����w�ɰ���u�@���ϥΪ�</b><br>
����o�Ӥu�@�� Unix �ϥΪ̵n�J�W��. <p>
<li><b>�O�_�Ұ�?</b><br>
�p�G�u�@�S���Ұ�, �����M�|�C�b�Ҧ��w�����u�@����, ���O�N���|�̾ڦ�{����. <p>
<li><b>�R�O</b><br>
�һݭn���檺��� Unix �R�O. �o�i�H�O���z��b�R�O�C��J���R�O. <p>
<li><b>���R�O����J</b><br>
�p�G�o�Ӱϰ줣�O�ťժ�, �h�z�ҿ�J���F��N�|�b���O�Q����ɿ�J�����O. �Ҧp�p�G���O�� <tt>mail foo@bar.com</tt> �ÿ�J <tt>hello world</tt>, �h��J�� <tt>hello world</tt> �N�|�Q���e�� <tt>foo@bar.com</tt>. <p>
<li><b>���檺�ɶ�</b><br>
�z�i�H�̾� ��, ��, ��, �P��, �� ���H�]�w�n����R�O���ɶ�. ���C�@���z���i�H���<tt>����</tt>, �ο�ܯS�w���ӭn���檺�ɶ�. <p>
�|�Ҩӻ�, �p�G�z�b"��"��ܤF 5, �P�ɿ��"�P���G", �h�z�����O�N�|�b���P���G�� 5:00am �� 5:59am ��������N����Q����. <br>
�Ϊ̬O�p�G�z�b"��"������ܤF 30, �æb"��"��ܤF 14, �h�R�O�N�|�b�C�Ѫ� 2:30 pm �Q����. <p>
</ul><p>
��z�F�o�Ӫ���, ���U�e�����ݪ�<tt>�إ�</tt>���s. �o�ӷs�u�@�N�|�ߨ�ͮ�. <p>
<hr>
<h3>�s��{�s���w�ɰ���u�@</h3>
�n�s��{�s���u�@, ���U�D�e���C�����R�O. �s��{�s�u�@�����W�P�e�z���إ߷s�u�@���ۦP. ��z�����F�������ܧ�, ���U�e�����ݪ�<tt>�x�s</tt>���s. <p>
�n�R���@�Ӥu�@, ���U�u�@�s����U����<tt>�R��</tt>���s. �o�N�|�ߧY�R���u�@�ӨS���i�@�B���T�{�n�D. <p>
<hr>
<a href="/"><img alt="<-" align=middle border=0 src=/images/left.gif></a>
<a href="">�^��Ҳ�</a><p>