File: //usr/local/usermin-1.750/chfn/lang/ja_JP.euc
index_title=�桼�����ܺ٤��ѹ�
index_desc=���Υڡ����ϡ����ʤ���Unix��������Ⱦ���ȡ����ʤ��� telnet ���뤤�� SSH �ˤ�ä��³����Ȥ��Ȥ��롢���ʤ��Υ���������ѹ��Ǥ��ޤ���
index_header=���ߤΥ桼�����ܺ�
index_real=��̾
index_office=���ե����Υ롼��ʥ�С�
index_ophone=��̳�� �����ֹ�
index_hphone=���� �����ֹ�
index_shell=������ ������
save_err=�ܺ٤��ѹ��˼��Ԥ��ޤ���
save_ereal=��̾�� ��,�� �� ��:�� ��ʸ���ϻȤ��ޤ���
save_eoffice==���ե����Υ롼��ʥ�С��� ��,�� �� ��:�� ��ʸ���ϻȤ��ޤ���
save_eophone=��̳�� �����ֹ�� ��,�� �� ��:�� ��ʸ���ϻȤ��ޤ���
save_ehphone=���� �����ֹ�� ��,�� �� ��:�� ��ʸ���ϻȤ��ޤ���
save_eshell=������� ��,�� �� ��:�� ��ʸ���ϻȤ��ޤ���
save_title=�ܺ٤��ѹ����ޤ���
save_desc= $1 �Υ桼�����ܺ٤ȥ�������ѹ���������ޤ���