File: //usr/local/usermin-1.750/changepass/lang/pl
change_ecmd=$1 b��d : $2
change_eformat=Wybrany format haszowania has�a jest nie obs�ugiwany
change_emysql=Aktualny login w module MySQL jest nieprawid�owy.
change_enew1=Brak nowego has�a
change_enew2=Nowe has�a nie pasuja do siebie
change_eold=Stare has�o jest niepoprawne
change_epam2=B��d PAM : $1
change_epasswd=Polecenie $1 nie zosta�o znalezione w systyemie, PAM - mod� perla jest nie zainstalowany. Przynajmniej jedno z nich jest wymagane do zmiany has�a.
change_epasswd_dict=Has�o jest s�owem wyst�puj�cym w s�owniku
change_epasswd_min=Has�o musi sk�ada� si� z co najmniej $1 liter
change_epasswd_new=Nowe has�o jest takie samo jak poprzednie
change_epasswd_re=Has�o nie pasuje do wzoru $1
change_epasswd_same=Has�o zawiera lub jest takie samo jak nazwa u�ytkownika
change_err=B��d podczas zmieniania has�a
change_euser=Twoja nazwa u�ytkownika nie zosta�a odnaleziona w pliku hase�
change_folder=Has�o na folder $1 na $2 zosta�o zmienione.
change_inbox=Twoje has�o na skrzynke $1 zostalo zmienione.
change_mysql=Twoje has�o bazy danych MySQL tak�e zosta�o zmienione.
change_mysql2=Jednak�e, twoje has�o bazy danych MySQL nie zosta�o zmienione : $1
change_ok=Has�o dla $1 zosta�o pomy�lnie zmienione. Us�ugi takie jak telnet, SSH, FTP czy POP3 b�d� wymaga�y nowego has�a.
change_samba=Twoje has�o dostepowe do plik�w udost�pnionych za pomoc� Samby, zosta�o zmienione.
change_samba2=Twoje has�o dostepowe do plik�w udost�pnionych za pomoc� Samby, NIE zosta�o zmienione.
change_title=Changed Password
index_change=Akceptacja zmian
index_desc1=Na tej stronie mo�na zmieni� has�o u�ywane do logowania si� do serwera poprzez SSH, telnet lub FTP lub do zbierania e-mail za po�rednictwem protoko�u POP3.
index_desc2=Twoje has�o do Samba, gdy ��czysz si� do plik�w z serwera przez system Windows tak�e musi by� zmienione.
index_for=U�ytkownik
index_new1=Nowe has�o
index_new2=Potwierdzenie nowego has�a
index_old=Stare has�o
index_return=Has�o zmieniane z
index_title=Zmiana Has�a