index_title=Zm�na hesla
index_desc1=Na t�to str�nce si m��ete zm�nit svoje heslo pro po�tu
index_desc2=Va�e heslo do Samba s�t�, kter� pou��v�te kdy� p�istupujete k soubor�m na tomto serveru ze sv�ho Windows syst�mu, bude tak� zm�n�no.
index_for=Zm�na pro u�ivatele
index_old=Sou�asn� heslo
index_new1=Nov� heslo
index_new2=Nov� heslo znovu
index_change=Zm�nit nyn�
index_return=formul� pro zm�nu hesla

change_err=Nepoda�ilo se zm�nit heslo
change_title=Zm�n�n� heslo
change_ok=Va�e heslo pro $1 bylo �sp�n� zm�no. Nov� heslo bude po�adov�no pro jak�koliv telnet, SSH, FTP nebo POP3 p�ihl�en� od te�.
change_enew1=Chyb�j�c� nov� heslo
change_enew2=Nov� hesla nejsou stejn�
change_eold=Star� heslo je neplatn�
change_epam2=PAM chyba : $1
change_samba=Va�e Samba heslo pro sd�len� soubor� Windows bylo tak� zm�n�no.
change_samba2=Va�e Samba heslo nebylo zm�n�no : $1
change_mysql=Va�e heslo do MySQL datab�ze bylo tak� zm�n�no.
change_mysql2=Va�e heslo do MySQL datab�ze nebylo zm�n�no : $1
change_ecmd=$1 nepoda�ilo se : $2
change_epasswd=P��kaz $1 nebyl nalezen ve va�em syst�mu a Authen::PAM modul perlu nen� nainstalov�n. Je nutn� m�t k dispozici alespo� jedno z uveden�ho pokud chcete m�nit hesla.
change_inbox=Heslo pro v� inbox $1 bylo tak� zm�n�no.
change_folder=Va�e heslo pro slo�ku $1 na $2 bylo tak� zm�n�no.
change_euser=Va�e jm�no nebylo v souboru s hesly nalezeno
change_epasswd_min=Heslo mus� b�t minim�ln� $1 znak� dlouh�
change_epasswd_re=Heslo neodpov�d� vzoru $1
change_epasswd_dict=Heslo je slovn�kov� slovo
change_epasswd_same=Heslo obsahuje u�ivatelsk� jm�no nebo je stejn� jako u�ivatelsk� jm�no
change_epasswd_new=Nov� heslo je stejn� jako star�
change_emysql=Aktu�ln� p�ihla�ovac� �daje do MySQL modulu nejsou spr�vn�.