acl_all=V�etci u��vatelia
acl_allow=M�e upravi� u��vate�ov pou��vaj�cich pr�kaz AT?
acl_except=V�etci okrem u��vate�ov
acl_only=Iba u��vatelia
acl_this=S��asn� Webmin u��vate�
acl_users=M�e meni� pl�novan� pr�kazy pre
allow_ecannot=Nem�te opr�vnenie upravi� zoznam povolen�ch u��vate�ov
allow_err=Zlyhalo ulo�enie povolen�ch u��vate�ov
allow_eusers=Neboli zadan� u��vatelia
create_eallow=Zadan� u��vate� nem� opr�vnenie sp���a� pl�novan� pr�kazy
create_ecannot=Nem�te opr�vnenie na pl�novanie pr�kazov pre tohoto u��vate�a
create_ecmd=Neboli zadan� �iadne pr�kazy
create_edate=Chybn� alebo ch�baj�ci d�tum alebo �as
create_edir=Chybn� alebo ch�baj�ci adres�r
create_efuture=D�tum a �as je v minulosti
create_err=Zlyhalo vytvorenie pl�novan�ho pr�kazu
create_euser=Chybn� alebo ch�baj�ci u��vate�
delete_egone=Pr�kaz u� prebehol alebo bol odstr�nen�
delete_err=Zlyhalo preru�enie pr�kazu
edit_cmd=Cel� skript pre spustenie
edit_delete=Zru�i� tento pr�kaz
edit_ecannot=Nem�te opr�vnenie upravi� tento pl�novan� pr�kaz
edit_ejob=Pl�novan� pr�kaz u� neexistuje!
edit_header=Podrobnosti pl�novan�ho pr�kazu
edit_run=Spusti� teraz
edit_title=Pl�novan� pr�kaz
index_allow=Zoznam u��vate�ov s opr�vnen�m sp���a� pl�novan� pr�kazy
index_amode=Povolen� u��vatelia
index_amode0=V�etci u��vatelia
index_amode1=Iba zobrazen� u��vatelia
index_amode2=V�etci okrem zobrazen�ch u��vate�ov...
index_cdate=Dne�n� d�tum
index_cmd=Pr�kazy na vykonanie
index_created=Vytvoren�
index_ctime=Aktu�lny �as
index_date=Spusti� d�a
index_dir=Spusti� v adres�ri
index_exec=Spusti�
index_header=Nov� pl�novan� pr�kaz
index_id=ID �lohy
index_return=zoznam pr�kazov
index_time=Spusti�
index_title=Pl�novan� pr�kazy
index_user=Spusti� ako u��vate�
run_none=�iadny v�stup z programu nebol zobrazen�
run_output=V�stup z pl�novan�ho pr�kazu..
run_title=Sp���am pr�kaz