File: //usr/local/usermin-1.750/at/lang/hu
acl_all=�sszes felhaszn�l�
acl_allow=Enged�lyezve legyen az enged�lyezett At userek szerkeszt�se?
acl_except=Semelyik felhaszn�l�
acl_only=Csak adott felhaszn�l�k
acl_this=Jelenlegi Webmin felhaszn�l�
acl_users=Ezt a feladatot szerkesztheti a k�vetkez� felhaszn�l�
allow_ecannot=�nnek nincs joga managelni az enged�lyezett felhaszn�l�k
allow_err=Nem siker�lt menteni az enged�lyezett felhaszn�l�kat
allow_eusers=Nem lett felhaszn�l� megadva
create_eallow=A megadott felhaszn�l�nak nincs enged�lyezve, hogy �temezett parancsot futtasson
create_ecannot=�nnek nincs joga l�trehozzni �temezett feladatot ezzel a felhaszn�l�val
create_ecmd=Nem lett parancs megadva
create_edate=Hib�s vagy �rv�nytelen d�tum
create_edir=Hib�s vagy �rv�nytelen k�nyvt�r
create_efuture=A d�tum �s az id� a m�ltban van
create_err=Nem lehet l�trehozzni az �temezett feladatot
create_euser=Hib�s vagy �rv�nytelen felhaszn�l�i n�v
delete_egone=A parancs m�r fut, vagy le lett t�r�lve
delete_err=Nem lehet megszak�tani a parancsot
edit_cmd=Teljes futtatand� szkript
edit_delete=A parancs megszak�t�sa
edit_ecannot=�nnek nincs joga ezt az �temezett feladatot szerkeszteni
edit_ejob=Az �temezett feladat m�r nem l�tezik!
edit_header=�temezett parancs le�r�sa
edit_run=Futtat�s most
edit_title=�temezett feladat
index_allow=Enged�lyezett felhaszn�l�k, akik �temezett parancsot futtathatnak
index_amode=Felhaszn�l�k akiknek eged�lyezve van
index_amode0=Minde Unix felhaszn�l�
index_amode1=Csak a list�ban szerepl� felhaszn�l�k
index_amode2=Mindenki, kiv�ve a list�n szerepl� felhaszn�l�k
index_cdate=Aktu�lis d�tum
index_cmd=Futtatand� parancs
index_created=K�sz�lt
index_ctime=Aktu�lis id�
index_date=Futtat�s megadott d�tumkor
index_dir=Fut�s megadott k�nyvt�rban
index_exec=Fut�s
index_header=�j �temezett feladat
index_id=Munka ID
index_return=parancs lista
index_time=Futtat�s megadott id�pontban
index_title=�temezett feladatok
index_user=Futtat�s felhaszn�l�k�nt
run_none=Nem keletkezett kimenet
run_output=Az �temezett parancs kimenete
run_title=Parancs ufttat�sa